语音讲解稿
您现在看到的是一把拔牙钳
它的英文名是 Dental forceps,是十九世纪末逐步取代牙科钥匙的现代拔牙工具
拔牙钳的工作原理和牙科钥匙完全不同——它不是用杠杆撬,而是用钳口直接夹住牙齿,通过挤压和轻微旋转把牙齿从牙槽中拔出
这种方式更可控、更不伤周围组织,是现代拔牙术的基础工具,一直沿用到今天
What you are looking at is a pair of dental extraction forceps
Known in English as Dental forceps, they are the modern extraction tool that gradually replaced the dental key at the end of the 19th century
The working principle is entirely different from the dental key — instead of levering, the beaks of the forceps directly grip the tooth, and pressure combined with slight rotation lifts it from its socket
This approach is far more controllable and less traumatic to surrounding tissue, and it remains the basis of modern tooth extraction
Перед вами — стоматологические щипцы для удаления зубов
Известные на английском как Dental forceps, они являются современным инструментом для удаления, постепенно вытеснившим зубной ключ к концу XIX века
Принцип работы совершенно иной, чем у зубного ключа: вместо рычага губки щипцов непосредственно захватывают зуб, и давление в сочетании с лёгким вращением извлекает его из лунки
Такой подход гораздо более контролируем и менее травматичен для окружающих тканей, и он остаётся основой современного удаления зубов